北卡罗来纳州格林斯伯勒——比利·霍舍尔周四在温德姆锦标赛首轮比赛中稳定发挥，交出5-under 65杆的成绩。尽管已为自己争取到一个亟需表现的关键一周，但这位八次PGA TOUR冠军得主并未以当前在积分榜上的排名来衡量自己的成功。
霍舍尔深知常规赛季收官战的利害关系：一场出色的表现或许能助他跻身联邦快递杯季后赛（FedExCup Playoffs），并提升其获得2027年标志性赛事（Signature Event）参赛资格的机会。然而，这位39岁的球员坚称，本周在塞奇菲尔德乡村俱乐部（Sedgefield Country Club）的竞技动力并非来自这些可能性。
“听着，我知道自己这周需要做什么，但我丝毫没有把注意力放在这些目标上，”曾于2014年赢得联邦快递杯、并在2013至2022年间连续十年入围季后赛的霍舍尔表示，“我基本上只专注于打好高尔夫球——而这恰恰是今年我未能持续做到的事情。”
这种心态源于霍舍尔一个令人沮丧的赛季，而他本人也无意粉饰现实。当被问及如何评价自己2026赛季的表现时，他直言不讳。
“这是个F，彻头彻尾的F，毫无疑问，”霍舍尔说，“我本可以试图说得更委婉些，或者找出一些亮点，但我决定如实陈述现状——就是个F。而唯一的方向只有向上，这恰恰是它最积极的一面。”
比利·霍舍尔在温德姆锦标赛第15洞以212码一杆攻果岭抓eagle
令人失望的成绩出现在霍舍尔于2025年5月接受髋关节手术之后。他透露，此次伤病比最初预想的更为严重。他因此缺席了六个月的比赛，包括四大满贯赛中的三场；进入2026赛季时，他亦未获得众多PGA TOUR重要赛事的免资格参赛权。本赛季23次参赛中，霍舍尔有10次未能晋级，其中包括他参加的全部三场大满贯赛——尽管他感觉近几个月来状态正稳步提升。
“推杆一直不太友好，”霍舍尔表示，“从整体统计数据来看，我的各项指标都相当糟糕，唯有进攻果岭（approach play）一项例外。因此，我球技的方方面面都有提升空间；不过我觉得过去几个月确实有所进步。真正拖累势头的是推杆——没能推进关键推杆，错失birdie机会，也无法保par。”
为了在果岭上寻找突破口，霍舍尔近期做出了一项重大装备调整：在长期使用同一支Ping推杆后，他于本周温德姆锦标赛前更换为Callaway新款推杆。这一改变源于此前数周的挫败感——他在喜力杯苏格兰公开赛（MC）和英国公开赛（MC）中击球表现强劲，却因推杆不佳而收效甚微。
“所以（Callaway的哈里森·施）为我定制了这支推杆，并在美國公開賽期间交给我，”霍舍尔说道，“我带着它打了几周；但在英国公开赛之后，我在苏格兰公开赛和英国公开赛上击球表现极佳，推杆却极其糟糕，是时候做出改变了。”
霍舍尔表示，新推杆更契合他的视觉感知；但更重要的改变来自于他与教练托德·安德森（Todd Anderson）的共同努力——后者同时担任TPC锯齿草（TPC Sawgrass）PGA TOUR表现中心（PGA TOUR Performance Center）的教学总监。
比利·霍舍尔开球距旗杆仅15英尺，为第3洞抓birdie奠定基础
“过去几周我刻苦训练，更换了推杆，托德和我也持续进行着卓有成效的练习，”霍舍尔表示，“情况正在好转。我对推杆的信心正逐渐增强——当我站在球位上时，我越来越确信自己能够稳定地将球推向预设线路，并达到理想的球速。我一向擅长的就是这份信任感：我清楚自己总能将球起始方向控制在目标线上，并以理想速度滚动，这也正是多年来我成为优秀推杆手的原因。”
这份信心在周四已初见端倪，尽管霍舍尔本人对首轮表现轻描淡写。
“这是一轮不错的比赛。我不认为自己有什么特别突出的表现，”霍舍尔说道。他此前12次参加温德姆锦标赛，共11次晋级，其中5次跻身前十。“可以说这轮65杆相当平淡无奇，唯一令人兴奋的，就是在第15洞推进了一记45英尺的eagle推杆。”
无论本周是否能以晋级联邦快递杯季后赛（FedExCup Playoffs）收尾（预测显示霍舍尔需至少并列第二名才能闯入前70位），这位拥有17年PGA TOUR资历的老将坚信，更大的目标在于重拾受伤前作为巡回赛最稳定球员之一的状态。
“正如我们前几天讨论的那样，我真正渴望的只是打出好球，”霍舍尔表示，“我想重新找回那种清晨醒来便确信自己今天必将打出一轮好球的感觉，而不是抱着‘希望’打出好球。唯有如此，才能真正建立势头。”
“如果这能带来成功，让我下周得以奔赴孟菲斯，那当然很好；若不能，我也已准备好参加秋季系列赛——这可是我十多年来的首次尝试。”
