杰克逊·科伊文(Jackson Koivun)的手套上写着三个词:信心(Confidence)、信任(Trust)、主宰(Dominate)。

“主宰”一词是他大学时期为自己球场表现所设定的准主题。他究竟能达到怎样的高度?他的球技究竟可以有多出色?正是这种心态助他斩获了无数荣誉、奖项与冠军头衔。他持续精进,转为职业球员仅24天后,便在PGA TOUR赛事中捧起冠军奖杯。

他主宰了赛场。

这位21岁的新星力压世界排名第一的斯科蒂·舍夫勒(Scottie Scheffler),以三杆优势赢得3M公开赛冠军。他在比赛中以25-under 259的成绩刷新了该赛事72洞总成绩纪录,并成为本赛季第七位首度夺冠的球员。

媒体对这位年轻才俊的热议早已如火如荼,而他亦不负众望,交出了一份惊艳答卷。

“整个球场上,我不断听到观众高喊‘斯科蒂来了!斯科蒂来了!’”,科伊文在第18洞果岭上接受CBS记者阿曼达·巴利奥尼斯(Amanda Ballionis)采访时说道,此时他的胜利已尘埃落定。

“我只专注于屏蔽这些声音,继续打出自己真正擅长的高尔夫。”

而他所展现的高尔夫水准?早已长期保持极高水平。

这场胜利,实属必然。


Jackson Koivun's 300-yard drive sets up birdie on No. 16 at 3M Open    

杰克逊·科伊文300码开球,为3M公开赛第16洞抓birdie奠定基础


科伊文在奥本大学(Auburn University)结束其备受赞誉的大学生涯时,在PGA TOUR大学加速计划(PGA TOUR University Accelerated)中累计获得42分,远超获得PGA TOUR会员资格所需的20分门槛。他本可在2025年就达标,却选择重返校园完成大三赛季,并在加速计划中再添22分。

总计,科伊文曾连续56周位居世界业余高尔夫排名(World Amateur Golf Ranking)榜首,这一纪录位列历史第三长。他在大学生涯中共获11场胜利——创下奥本大学历史之最,同时并列NCAA历史第七位;今年春季,他更成为首位两次包揽三项全美年度最佳球员大奖(哈斯金斯奖Haskins、霍根奖Hogan、尼克劳斯奖Nicklaus)的球员。

若将科伊文称为“不容错过的天才”,那无异于在飓风中说“今天有风”——虽技术上没错,却完全无法体现我们正见证的非凡成就之宏大。

“当你看到这些从大学走出的年轻人,会发现他们准备得极为充分,甚至比我们当年初入职业赛场时更加成熟。”舍夫勒表示,“很多时候,当他们看到其他同龄人取得成功,特别是那些在大学赛场上与之激烈竞争的对手也纷纷崭露头角,这种信念感便会愈发坚定,从而进一步增强他们的信心。”

“我们正目睹大量来自大学及PGA TOUR大学体系的顶尖人才涌现。这对高尔夫运动本身,以及对我们PGA TOUR而言,都是一件大好事。”

科伊文周六打出61杆,一举跃居争夺个人首个PGA TOUR冠军的有利位置。周日决赛轮,他前六洞即抓下3只birdie;随后在后九洞稳扎稳打,于第12洞和第16洞再度抓鸟;但在第18洞开球失误——挥杆时甚至用driver挖起一大块草皮——最终不得不奋力救par。他稳稳推进13英尺推杆,以par收杆,并激动地挥拳庆祝这一历史性时刻。


Jackson Koivun claims first PGA TOUR win at 3M Open    

杰克逊·科伊文首夺PGA TOUR冠军——3M公开赛


“第18洞时我非常紧张,只是努力把球送上去。之后我才清楚自己所处的位置,以及确保夺冠还需做什么。但直到最后一推入洞,你才真正感到胜利已成定局,那一刻所有情绪瞬间涌上心头。”科伊文坦言,“我想本周我始终保持头脑冷静,但此刻流露真情,恰如其分。”

科伊文自周五第12洞之后,再未吞下任何bogey,完美收官整场赛事。

舍夫勒最终屈居亚军——这也是他本赛季第五次获得亚军;而并列第三、落后五杆、总成绩20-under的选手中,还包括另外两位大满贯冠军:布莱恩·哈曼(Brian Harman)和松山英树(Hideki Matsuyama)。

“这正是我们训练的目标,”科伊文表示,“即便在大学期间,我们也一直渴望跻身这样的位置——领跑一场PGA TOUR赛事,这正是我们日复一日刻苦训练、为之奋斗的终极目标。一旦真正置身其中,唯一要做的就是埋头专注,全力打好每一杆。幸运的是,今天这一切都实现了。”


Jackson Koivun’s interview after winning 3M Open    

杰克逊·科伊文3M公开赛夺冠后采访


当然,你希望长久铭记这一刻;然而在高尔夫这项运动中,人们总会不由自主地展望未来。凭借此冠,科伊文在联邦快递杯(FedExCup)积分榜上跃升至第70位——这一排名对于即将到来的季后赛至关重要。下周他将出战火箭经典赛(Rocket Classic),随后更将在家乡北卡罗来纳州参加温德汉姆锦标赛(Wyndham Championship)。今晚的庆祝或许不会太过张扬——“我相信我们总会找到点乐子”,他笑着说——但请别惊讶,这或许只是众多值得庆祝的星期日中的第一个。

科伊文出生于2005年,彼时格温·史黛芬妮(Gwen Stefani)的《Hollaback Girl》正高居全球单曲榜榜首,《星球大战:西斯的复仇》(Star Wars: Episode III)则称霸北美票房榜。

“没错,”史黛芬妮唱道,“我是最后屹立不倒的人。”

他不再是等待闪耀的明日之星——未来已然到来。

现在,是时候主宰赛场了。