斯科蒂·舍夫勒表示,他的挥杆感觉很好。

但随后的抛球区击球却不尽如人意,这导致这位世界排名第一的球员在周四纪念高球赛首轮比赛中情绪爆发——许多言论被高尔夫频道(Golf Channel)和美巡赛直播(PGA Tour Live)的麦克风捕捉到。这些言论发生在缪菲尔德乡村高尔夫俱乐部(Muirfield Village Golf Club)标准杆为3杆的第16洞:舍夫勒的开球飞向果岭左侧水域,尽管他自认击球十分干净。

接着是一连串言语。其中大部分是朝向球童泰德·斯科特(Ted Scott)说的,谈话焦点集中在风向判断失误上。

“我压根没想过自己会落水,”舍夫勒站在发球台说道,此时斯科特已开始向前走,“我不知道该怎么办。你说话我一个字都听不清。”

“我觉得那是一记好球,”舍夫勒边走向抛球区边说道,“可我现在却掉进了水里。因为风是从右侧吹来的。我那一记7号铁杆打得极其扎实,结果我们却把风向判错了,最终导致我落水。我想你根本无法体会这种挫败感有多强烈。我真觉得那是记好球,真的……天啊。”

“我喜欢那一杆,”舍夫勒在抛球区说道,“我不明白自己到底该怎么做。我真的不明白。我是说,那球只差五码就上果岭了,7号铁杆打得极为扎实,只是风从右侧迎面而来——它根本不可能产生那么大的侧旋……太令人沮丧了……我明明打出好球,却只能去抛球区。我们绝不能再把风向判错。”

在抛球区,舍夫勒随后一杆将球攻至距洞10英尺处,并两推完成双柏忌。舍夫勒与斯科特的对话在前往果岭途中持续进行,离果岭后也短暂继续。高尔夫频道转播中,评论员柯特·拜拉姆(Curt Byrum)表示:“有时候,成为一名优秀的巡回赛球童,就意味着要默默承受球员即将倾泻给你的所有情绪宣泄,坦然接纳迎面而来的‘弹片’……而泰迪·斯科特(Teddy Scott)早已经历过无数次这样的场面。”

至于责任归属,球童可以提供建议,但最终击球的始终是球员本人。赛后,一名记者向舍夫勒询问他对第16洞的看法。

“那又是一记非常出色的铁杆击球,而风向却由原本从右后方吹来,突然大幅转为从右前方直吹而来,”他说,“如果风仍是从右后方吹来,那颗球本应落在我此前用劈杆攻果岭的位置。所以,除了努力打出一记好球外,我实在不知道自己还能怎么办;而当结果不如预期时,尤其当偏差方向如此明显时,那种挫败感格外强烈。”

“我宁可让风从左侧吹来形成侧风,也不愿它从右前方直吹而来。你唯一能做的,就是尽力打出好球。但当你自觉击球质量很高,却仍不得不走向抛球区时,那种挫败感有时确实非常强烈。”

周四,舍夫勒是否真的打出了高质量击球,却未能收获期待中的成绩?

“是的,我当时的感受就是这样,”他说,“是的,风向的确很难预判,真的很难。尤其当风变得阵性强烈,且果岭又如此坚硬时——比如第12洞就是个很好的例子:你仅有两到三码的着陆范围能真正停住球,特别是当果岭硬度持续增加时。”

“第11洞也是个典型例子。如果我用4号铁杆击球,且球路完全横穿果岭,只要落点与旗杆齐平,球就会越过果岭落入长草;而用5号铁杆则更难把控——当风向如此变化不定时,我可能最终在果岭前15至20码处落入长草,从而让水障碍进入击球考量范围。”

“因此你需要考虑的因素非常多;而当果岭异常坚硬、风向又难以捉摸时,挑战无疑进一步加剧——尤其是当天原本预计风力较轻,而大部分时间也确实如此,这恰恰凸显了这座球场的难度之高。”

在第16洞之后,舍夫勒于第17洞抓鸟、第18洞保帕,最终以高于标准杆1杆的73杆完赛,落后领先者6杆。他在第17洞抓鸟过程颇为幸运:第二杆从右侧球道沙坑击出后,球意外弹跳至果岭右侧边缘的理想位置;随后,舍夫勒切杆直接入洞。

“那次运气不错,”舍夫勒说,“挺有意思的,感觉很棒。好的运气比……嗯,你看,这正是高尔夫令人无比沮丧的地方:之前那洞我一杆直击,结果却掉进水里;而这一洞我击球偏薄,却得到一次绝佳弹跳,最终停在果岭边缘并切杆入洞。说实话,从沙坑击球本就容易偏薄,我当时其实是想把球打得更高些,以便停住球;结果那球却落在沙坑正上方的长草里——那片长草同样非常干硬,而我最终竟切杆入洞。于是你只能对自己说:好吧。”

“是啊,多么奇妙的一项运动啊。整轮下来,我感觉自己什么都没捞着;可突然间一次幸运弹跳,你就只能告诉自己:好吧,我得试着微笑一下——尽管这依然很难。”