前言

Forword

泰格·伍兹广受期待的美巡赛复出之战星期一突然搁浅。他因为担心自己的球技,退出了本周的西夫韦公开赛。伍兹同时计划退出11月份的土耳其航空公开赛,可是仍旧有望参加12月初在巴哈马举行的英雄世界挑战赛。



在星期一下午发布的一份声明中,伍兹说:“经过了许多次扪心自问,以及诚实的反思,我知道我还没有准备好打美巡赛,又或者到土耳其角逐。我知道我的健康情况是好的,我的身体也很强壮,可是我的球技却存在缺陷,没有达到应有的水平。它并没有达到我的标准,我觉得也没有达到你们的标准。”

伍兹也许希望避免重复2015赛季初的情况,当时他打了5场比赛,16轮球中有3次打出80及以上的杆数。除了美国大师赛一个前20名,他在别的比赛之中要不遭遇淘汰,要不远未进入争冠行列。他同时因为腰部的问题退出了一场比赛。


上个星期五,伍兹确认将角逐西夫韦公开赛,那是美巡赛2016-17赛季首站比赛,估计将成为2015年温德姆锦标赛以来第一站比赛。

14个月之前,伍兹最后一次参赛以来,他动了微创椎间盘切除术(microdiscectomy),接着又动了一次手术。那是20个月之中他的第三次手术。2015-16赛季,他都在努力康复,然后锤炼自己的球技。

两个星期前的莱德杯,他担任了莱德杯副队长一职,帮助美国队取得了胜利,接着史蒂夫-史翠克宣布他将担任2017年总统杯美国队副队长。


“当上个星期我宣布要打西夫韦公开赛的时候,我真的希望参赛,否则我不会报名。”伍兹在声明之中解释说,“十分不幸,最近一段时间,我的练习受到了限制。我在莱德杯上花了一个星期,那个星期的经历与荣耀我不会与任何事情进行交换。我这个周末在斯坦福进行训练,可是经过许多个小时之后,我知道我还没有做好准备,与世界上最优秀的选手对抗。我将继续努力,计划参加我基金会的比赛:英雄世界挑战赛。

“我知道这对你们而言是令人失望的,可是没有人的失望程度大过我自己。我总是希望你们对我感到骄傲,这是为什么我继续努力,希望可以再次打竞赛高尔夫的原因。我非常接近了,将练习场的球搬到球场上是最后一道路障,而在你们的继续支持下,我知道我会达到那里。”

随着伍兹的退赛,第一替补马克斯·霍马(Max Homa)进入了包括米克尔森、马特·库查尔、保罗·凯西的参赛名单之中,其中保罗·凯西在最后三站联邦快递杯季后赛中获得了3个前五名。


西夫韦公开赛东道主以及世界高尔夫名人堂成员约翰尼·米勒听到这个消息之后感到失望,可是他说自己理解老虎的处境。

“泰格·伍兹是很难做的。真是如此。特别是他回来的时候,与老的泰格·伍兹不类似时,”约翰尼·米勒在接受美国高尔夫频道采访的时候说,“每个人都期待他回来,表现有如2000年那么神勇。这样的情况不可能发生……

“当你的表现不如以前的时候,你的身上背负着巨大压力。可是你必须回来,必须回到基础的东西上,必须努力晋级,必须努力再次享受高尔夫的快乐。对于他而言,要成为泰格·伍兹,艰难了10倍。可是话又说回来,当他表现如此卓越的时候,人们自然会期待很大。

“我希望他能找到一点高尔夫的乐趣,对再次打球感觉好起来。”


九月初的时候,伍兹宣布他希望可以参加西夫韦公开赛、土耳其的欧巡赛以及由泰格·伍兹基金会运作的英雄世界挑战赛。

那个时候,他表示自己的康复情况已经达到一个点上,他可以舒服地规划日程,不过他也警告说:“我仍旧有工作要做。我是否参赛主要看我继续的进步以及恢复情况。我希望我的球技可以准备好。”


不管怎么样,我们祝愿并期待伍兹能够尽快调整好状态,回归赛场!


 __________________

▓ 版权所有 未经许可不得转载   内容来源美巡赛中文官网/请尽情分享至朋友圈

阅读原文获取更多教学内容及实战技巧

阅读原文
本内容由网友自行上传发布,如遇版权问题请联系官方邮箱:support@cgit.com.cn,备注版权所有与侵权文章来源,一经核实,云高将把侵权文章即刻删除。

关于我们| 联系我们| 用户协议|

© 2011 - 2019 YunGao, Inc. or its affiliates. All rights reserved.粤ICP备11080142号-3